12 février 2009
4
12
/02
/février
/2009
10:10
- Ici, on rote sans gène (enfin, les hommes)
- Ici, on mange juste avec la main droite et ce n’est pas toujours facile ; la main gauche est quelque peu impure si vous voyez ce que je veux dire….
- Ici, pour dire oui, on ne fait pas un mouvement de haut en bas avec sa tête mais plutôt une sorte de non qu’il faut interpréter comme un oui
- Ici, le thé est traditionnellement servi avec du lait, du sucre, souvent du gingembre et quelquefois avec des épices (cardamome…)
- Ici, quand on est en couple, on évite de se donner la main et de se faire des papouilles
- Ici, on a que très rarement des panneaux pour signaler l’entrée des villes
- Ici, on a une lune inversee : elle fait un sourire
- Ici, on remercie par un mouvement de tête ou en joignant les deux mains ; le merci hindi n’étant presque pas utilise
- Ici, on a la pelle (ou ramasse-bourrier pour les gens du Poitou) pour ramasser les saletes mais l’inconvénient, c’est que la balayette est inexistante et vu le balai, c’est pas évident !
- Ici, lorsque je revêts ma tenue d’indienne, mon pantalon est tellement grand que je pourrai mettre une Claire dans chaque jambe (et je n’ai pas maigrie !!!!)
- Ici, quand on est invite chez quelqu’un pour manger, c’est pour manger ; il vaut mieux éviter de faire son français en pensant s’éterniser après le repas : au bout d’un moment, on voit bien qu’il faudrait penser a partir, il faut alors demander la permission
- Ici, on boit très peu d’alcool, ou alors plutôt en cachette
- Ici, on se lave au seau ; il faut faire chauffer son eau avant
- Ici, les chèvres portent des petites robes sous leurs pies ; apparemment c’est pour éviter que leurs petits boivent tout le lait
- Ici, on est la plupart du temps maries et on croit en dieu
- Ici, ce sont les sonos des mosquées et des temples qui animent nos journées… et nos nuits aussi
- Ici, les femmes mariées se dessinent une raie rouge dans les cheveux, j’ai bien dit mariées
- Ici, on n’utilise pas de plomberie entre les éviers et l’évacuation de l’eau ; un tuyau style arrosage de jardin est largement suffisant